ابحث في عرب 48

نتائج البحث عن " ريم غنايم"

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

بحث متقدم

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

نتائج البحث عن " ريم غنايم"

بهاء إيعالي: أترجم تدرّبًا على الكتابة | حوار

بهاء إيعالي: أترجم تدرّبًا على الكتابة | حوار

25-11-2021

التطبيع وتحدّيات الترجمة إلى العبرية

التطبيع وتحدّيات الترجمة إلى العبرية

مع استمرار الجدل حيال ما باتت تعرف بـ"قضية كمال الرياحي"، الكاتب التونسي الذي نشرت روايته "المشرط" باللغة العبرية، بترجمة أنجزتها الكاتبة والمترجمة ال...

10-03-2021

شيخة حليوى: لا خبز للقارئ الخائف في قصص كاتبةٍ معاقة الهويّات

شيخة حليوى: لا خبز للقارئ الخائف في قصص كاتبةٍ معاقة الهويّات

06-11-2019

"كَثلجٍ على جَناحَي نَسر": هايكوهات ريتشارد رايت

"كَثلجٍ على جَناحَي نَسر": هايكوهات ريتشارد رايت

15-11-2018

رسائل الجدّ جويس إلى الحفيد ستيفن

رسائل الجدّ جويس إلى الحفيد ستيفن

حكاية تبدو طفوليّة، لكنّها ليست ساذجة على الإطلاق، ويختفي من ورائها هجوم على "القطط السمينة" البشريّة التي يجدها جويس في كلّ مكان، أو نقده الدائم للسل...

03-03-2017

"المدمن": أولى روايات وليام س. بوروز إلى العربيّة

"المدمن": أولى روايات وليام س. بوروز إلى العربيّة

في أحد أيّام الثلاثاء، مساءً، وقفنا أنا وروي عند طرف الحانة. كان مايك سابوي هناك، وكذلك فرانكي دولان. كان دولان أيرلنديًّا يعاني من حَوَلٍ في عين واحد...

12-12-2016

15 عامًا من الإبداع المستمر: بانيبال 45 عن "أدباء من فلسطين"

15 عامًا من الإبداع المستمر: بانيبال 45 عن "أدباء من فلسطين"

مع صدور العدد 45 من مجلة "بانيبال"، تكون المجلة قد أكملت بالتمام والكمال 15 عاما من الصدور المنتظم، منذ فبراير (شباط) 1998 وحتى اليوم. وقد خصصت المجلة...

13-11-2012